6月16日,由中共湖南省委外事工作委員會(huì)辦公室主辦,中南林業(yè)科技大學(xué)承辦的湖南省第七屆英語(yǔ)同聲傳譯大賽
與外事筆譯大賽在長(zhǎng)沙舉行。
本屆英語(yǔ)同聲傳譯大賽分為英漢無(wú)稿同傳和漢英視譯兩個(gè)部分,外事筆譯大賽分英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)三個(gè)組別,
選材涉及湖南省省情及對(duì)外開放的各項(xiàng)內(nèi)容,包括政治、經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、外交、社會(huì)、文化、環(huán)保等多個(gè)領(lǐng)域。
本次大賽吸引了來(lái)自省內(nèi)30余所高校及社會(huì)翻譯界的145名選手參賽。
開幕式上,中共湖南省委外事工作委員會(huì)一級(jí)巡視員邱愛華表示,全省亟需建立一支穩(wěn)定、熱誠(chéng)、
專業(yè)的本土高級(jí)口譯人才和外事筆譯人才隊(duì)伍,要繼續(xù)錨定“三高四新”美好藍(lán)圖,大力支持長(zhǎng)沙建設(shè)全球研發(fā)中心城市,
深化與共建“一帶一路”國(guó)家合作,不斷提高理論水平和業(yè)務(wù)能力,由“單一型”“粗通型”向“復(fù)合型”“專家型”人才轉(zhuǎn)變,為本省、乃至國(guó)家的外事工作提供有力支撐。本次比賽對(duì)推動(dòng)湖南省外向型經(jīng)濟(jì)發(fā)展,儲(chǔ)備高級(jí)外事翻譯人才,促進(jìn)湖南省高級(jí)翻譯人才的培養(yǎng)具有積極意義。
中南林業(yè)科技大學(xué)黨委委員、紀(jì)委書記楊鑫銓提出,學(xué)校將積極響應(yīng)湖南省涉外單位和高級(jí)翻譯人才的對(duì)接需求,
以本次比賽為依托,為翻譯人才培養(yǎng)搭建可持續(xù)發(fā)展的良好平臺(tái),為奮力譜寫中國(guó)式現(xiàn)代化湖南篇章提供翻譯人才支撐。
20241012WMJ