2025年1月10日，雅漾中國敏肌探索先鋒會在上海盛大召開，皮爾法伯化妝品中國區(qū)總經(jīng)理高汀安宣布，雅漾品牌2024全年全渠道實現(xiàn)總成交額雙位數(shù)的增長。會上，雅漾品牌總監(jiān)姜敏表示，進入中國多年，雅漾始終關(guān)注中國消費者的肌膚健康與需求，隨著敏感肌人群的需求越來越細分，雅漾也感受到肩負更大責(zé)任?！把叛鷷^續(xù)堅持‘為敏肌專研’的品牌初心，并進一步向 ‘敏肌之鑰’的品牌定位深化。”
在這場聚焦敏感肌膚研究與探索的盛會背后，百睿德以專業(yè)的上海同傳翻譯及先進的上海翻譯設(shè)備服務(wù)，為來自世界各地的專家、學(xué)者與行業(yè)精英搭建起一座跨越語言的溝通橋梁，助力會議圓滿成功。
先鋒會作為前沿的行業(yè)交流平臺，吸引了眾多國際頂尖的敏肌研究專家。為確保會議期間信息傳遞的準(zhǔn)確性與高效性，百睿德提供了先進的上海同傳設(shè)備。其采用的德國博世二代數(shù)字紅外系統(tǒng)，性能穩(wěn)定、抗干擾能力強，聲音清晰，堪稱國際會議同聲傳譯的理想設(shè)備。高靈敏度的拾音系統(tǒng)能精準(zhǔn)捕捉發(fā)言人的每一個字句，即便是在復(fù)雜環(huán)境中，也能保障聲音的精確采集；穩(wěn)定可靠的信號傳輸，使翻譯內(nèi)容能夠及時、無誤地傳送到每位參會者的接收設(shè)備上。
百睿德還組建了一支資深的上海同傳翻譯團隊。團隊成員不僅精通多種語言，具備出色的語言轉(zhuǎn)換能力，還深入鉆研了敏感肌膚領(lǐng)域的專業(yè)知識。在會議籌備前期，翻譯團隊便投入大量時間精力，梳理敏肌研究的專業(yè)術(shù)語、最新研究成果及臨床案例等內(nèi)容，與相關(guān)領(lǐng)域?qū)＜颐芮袦贤?，確保對專業(yè)詞匯和概念的精準(zhǔn)把握。
從前期與會議主辦方的溝通協(xié)調(diào)，了解會議的規(guī)模、議程、參會人員構(gòu)成等具體需求，到根據(jù)需求制定詳細的同傳翻譯及設(shè)備服務(wù)方案。百睿德在此次中國敏肌探索先鋒會中的出色表現(xiàn)，充分彰顯了其在上海同傳翻譯及上海翻譯設(shè)備服務(wù)領(lǐng)域的專業(yè)實力與卓越品質(zhì)。未來，百睿德將繼續(xù)秉持專業(yè)、高效、創(chuàng)新的服務(wù)理念，為更多國際交流活動提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)，助力各行業(yè)打破語言壁壘，推動全球合作與發(fā)展邁向新高度。
百睿德專注會議會展市場，行業(yè)內(nèi)細分多元化發(fā)展，可提供同聲傳譯設(shè)備 會議直播、年會直播、ZOOM網(wǎng)絡(luò)視頻會議直播平臺軟件、同傳翻譯服務(wù)項目，嵌入同聲傳譯功能，可實現(xiàn)視頻同傳、表決、錄音錄像、語音轉(zhuǎn)寫文字、直播、速錄速記等功能；具體客戶需求請來電咨詢（13810920044）微信同號20260113JXJ
