中醫(yī)藥-尤納尼傳統(tǒng)醫(yī)藥國際研討會
——暨中國—巴基斯坦中醫(yī)藥中心揭牌儀式
2021年6月9日,中醫(yī)藥—尤納尼傳統(tǒng)醫(yī)藥國際研討會暨中國—巴基斯坦中醫(yī)藥中心揭牌儀式舉行,儀式采取線上線下同步進行的方式,分別設湖南醫(yī)藥學院和巴基斯坦卡拉奇大學會場。

中巴雙方各單位之間的合作簽約儀式通過視頻連線的方式在兩國之間同時進行。百睿德文化傳播有限公司為儀式提供同傳設備,保證了儀式的硬件實力,使得儀式順利舉行。

近年來,中巴兩國在傳統(tǒng)醫(yī)療領域的合作不斷加強,這次研討會將有助于進一步加強這一領域的合作。尤納尼傳統(tǒng)醫(yī)學和中國傳統(tǒng)醫(yī)學是兩國人民在幾千年的歷史發(fā)展中壯大起來的。去年,中醫(yī)藥療法幫助緩解了新冠肺炎大流行的影響。和中國一樣,巴基斯坦在草藥和替代醫(yī)學方面也有著豐富的傳統(tǒng)。這次研討會以及最近的其他倡議將有助于根據(jù)兩國的監(jiān)管要求和政策,為在巴基斯坦注冊中草藥和草本保健品鋪平道路。

揭牌儀式后,湖南省中醫(yī)藥管理局、四川省中醫(yī)藥管理局、湖南醫(yī)藥學院、中國農(nóng)業(yè)科學院農(nóng)產(chǎn)品加工研究所、首都醫(yī)科大學附屬北京中醫(yī)醫(yī)院、新疆石河子大學分別與巴基斯坦信德省衛(wèi)生部、哈姆丹大學、卡拉奇大學線上簽約。
此次儀式同傳設備均由百睿德湖南同傳設備提供,會議系統(tǒng)、數(shù)字紅外同聲傳譯綜述等設備達到會場信號全覆蓋,經(jīng)過百睿德文化傳播有限公司設備工程師提前的安裝和調(diào)試,保證了儀式的硬件實力。并且百睿德文化傳播有限公司邀請了該領域的資深譯員為儀式全程實時翻譯,保障了儀式的軟實力,使得儀式順利舉行。
百睿德文化傳播有限公司湖南同傳設備是國內(nèi)領先的專業(yè)提供高端會議同傳設備與服務公司,服務范圍遍及全國及港、澳、臺,用戶已涵蓋了政府機構、企事業(yè)單位、三資企業(yè)、外商代表機構、酒店、廣告公司、高校、醫(yī)院等。
百睿德文化傳播有限公司湖南同傳設備已經(jīng)為眾多湖南會議提供同聲傳譯服務,并且通過專業(yè)的同傳設備租賃方案,為湖南客戶提供了優(yōu)良的會議同傳和會議設備租賃服務,會議規(guī)模從數(shù)十人的培訓會到幾千人的多個分會場大會,獲得了湖南客戶的一致認可。
20240726WMJ