2025年11月13日，巴西航空工業(yè)公司在惠州舉辦2025年巴航工業(yè)航空市場(chǎng)研討會(huì)。此次活動(dòng)匯聚了國(guó)內(nèi)外航空公司高管、行業(yè)專家，以及航空協(xié)會(huì)、咨詢公司和金融機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人。在行業(yè)面臨競(jìng)爭(zhēng)加劇與高鐵網(wǎng)絡(luò)延伸等多重挑戰(zhàn)的背景下，此次研討會(huì)為推動(dòng)中國(guó)民航業(yè)的戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型與可持續(xù)發(fā)展搭建了重要交流平臺(tái)。
作為本次研討會(huì)的指定語(yǔ)言服務(wù)伙伴，百睿德以頂尖的惠州同聲傳譯服務(wù)與穩(wěn)定高效的惠州翻譯設(shè)備支持，讓來(lái)自數(shù)十個(gè)國(guó)家的航空專家、企業(yè)代表實(shí)現(xiàn)無(wú)縫溝通，為全球航空產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新協(xié)作筑牢語(yǔ)言根基。
航空領(lǐng)域的國(guó)際交流，對(duì)翻譯服務(wù)的專業(yè)性有著近乎苛刻的要求。巴航工業(yè)研討會(huì)聚焦前沿航空技術(shù)、市場(chǎng)趨勢(shì)分析與跨國(guó)合作機(jī)遇，涉及飛行器設(shè)計(jì)、適航認(rèn)證、航空管制等諸多專業(yè)領(lǐng)域，充斥著大量精準(zhǔn)且嚴(yán)謹(jǐn)?shù)男袠I(yè)術(shù)語(yǔ)。百睿德深諳航空翻譯的核心要義，提前組建專項(xiàng)服務(wù)團(tuán)隊(duì)，深度研讀巴航工業(yè)最新技術(shù)資料，梳理航空制造、市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)等細(xì)分領(lǐng)域的專業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù)。
可靠的翻譯設(shè)備是專業(yè)同傳的重要保障。針對(duì)本次研討會(huì)的會(huì)場(chǎng)規(guī)模，百睿德配備了博世二代紅外傳輸系統(tǒng)，32通道數(shù)字接收器確保會(huì)場(chǎng)每個(gè)角落都能接收到清晰穩(wěn)定的音頻信號(hào)。技術(shù)團(tuán)隊(duì)提前完成設(shè)備調(diào)試，對(duì)同傳間隔音效果、信號(hào)抗干擾能力進(jìn)行多輪測(cè)試，并配備全套備用設(shè)備，整場(chǎng)研討會(huì)期間，翻譯設(shè)備運(yùn)行零故障，語(yǔ)音清晰度達(dá)98%以上，為參會(huì)者帶來(lái)沉浸式的語(yǔ)言體驗(yàn)。
從前期籌備到現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)保障，百睿德構(gòu)建了全流程的專業(yè)服務(wù)閉環(huán)。研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)設(shè)置的專屬服務(wù)崗，技術(shù)人員全程值守，第一時(shí)間響應(yīng)設(shè)備使用需求；譯員團(tuán)隊(duì)確保翻譯準(zhǔn)確率始終保持在99%以上。這種對(duì)細(xì)節(jié)的極致追求，贏得了巴航工業(yè)主辦方與參會(huì)嘉賓的一致認(rèn)可。
在全球化航空產(chǎn)業(yè)協(xié)作日益緊密的今天，專業(yè)的語(yǔ)言服務(wù)已成為跨國(guó)交流的關(guān)鍵支撐。百睿德憑借在航空領(lǐng)域的深厚積淀、標(biāo)準(zhǔn)化的服務(wù)體系與技術(shù)賦能的服務(wù)能力，不僅圓滿完成本次巴航工業(yè)研討會(huì)的服務(wù)任務(wù)，更用專業(yè)實(shí)力證明優(yōu)質(zhì)的同傳翻譯與設(shè)備服務(wù)，能讓思想的河流跨越語(yǔ)言藩籬順暢流淌。13119564488hjz20260205
